Seit über 30 Jahren ist Attila The Stockbroker mit seinen hochpolitischen Texten in der Musikszene unterwegs. Mitte der 80er konnte ich (damals noch ohne Daniel) Attila das erste Mal live in der DDR auf dem Festival des Politischen Liedes erleben. Nach der Wende legte ich mir alle Veröffentlichungen zu, Ende der 90er nahm ich persönlichen Kontakt auf und heute, einige Jahre später, nutze ich die Technik, um per E-Mail, diesmal mit Daniel, den Punk-Poeten ein paar Fragen zur Politik, zum Leben und seiner Musik zu stellen.
Was sagt Attila "The Stockbroker"
zu den aktuellen Ereignissen an den Börsen dieser Welt?
Ich habe ein Gedicht "Attila the Stockbroker cleans up the City" darüber geschrieben (zu finden auf meiner Homepage, bei Myspace oder hier) und den Slogan "Capitalism? I told you so!". Endlich soll die Lüge und das System der Behörden dieser Erde zu Ende sein, wird in absehbarer Zeit aber leider nicht passieren. Ihr System hat nie für uns funktioniert und jetzt funktioniert es nicht einmal für sich selbst! Und wie immer müssen wir die Rechnung zahlen. Was noch schlimmer ist, wir in England haben keine echte Regierungswahl. In England sind die beiden großen Parteien fast genau gleich. Jetzt hat die konservative Partei eine Führung von 10% in den Meinungsumfragen, nur weil sie die andere Partei sind und es schwere Zeiten sind. Und sie sind noch MEHR für den "Freien-Marktwirktschaft-Kapitalismus" als New Labour. Totale Scheiße! Und weil wir kein faires Wahlsystem haben, ist alles noch schlimmer, als z.B. in Deutschland, wo man zumindest für die Linke stimmen kann, wissend, dass sie Sitze im Parlament bekommen werden.
ATTILA THE STOCKBROKER CLEANS UP THE CITY
I was a clerk there: I've seen the greed
How wealth and power eat hope and need
Now they're eating each other but they're still screaming
'No interference' - I start dreaming…
'Self regulation?' OK, I say
'I'm a stockbroker - let's do it my way'
And that's the beginning of this little ditty:
Attila the Stockbroker cleans up the City!
Each gets a red nose so everybody knows
Just who they are and where all our money goes
No more speculate, no more accumulate -
This is a lifestyle we're going to eradicate
Dealers on the floor meet squads of the poor saying
'Here's the twist, Oliver - we want more
Work for us or we take the whole kitty'
Attila the Stockbroker cleans up the City!
'Hello Mr. Hedge Fund, have a cup of tea.
Financial Services Authority? Me.
You're a parasite on the population
Convicted of criminal speculation
Time to atone for a life so greedy -
Twenty years working for the poor and needy.
Want to appeal? Try the Central Committee…'
Attila the Stockbroker cleans up the City!
Morning Mr Banker, you're in for a shock.
We're taking much more than just Northern Rock!
All the banks nationalised - Stock Exchange too.
Utilities, railways, grabbed from the few.
Mr Billionaire? You just lost your money.
(Hey there, Chelsea fan, isn't that funny!)
The future's brown. The future's shitty.
So Attila the Stockbroker cleans up the City!
Capitalism is a John Cleese parrot.
Let's give it stick and not a single carrot!
Bollocks to the dealer, the broker, the lender -
Social justice back on the agenda
Radical stylin' going on here
Smoked Mammon sarnies and really good beer
For the poor no fear, for the rich no pity
When Attila the Stockbroker cleans up the City!
Es ist schon bezeichnend für die
Machtverhältnisse auf dieser Welt, wenn z.B. in Deutschland 500 Mrd.
€ innerhalb kürzester Zeit für die "armen" Banken
bereitgestellt werden und für die Hungernden dieser Welt jährlich
lediglich rund 9 Milliarden Entwicklungshilfe zusammenkommen. Oder der
Bereich Bildung für den die Regierung für das gesamte Jahr 2009
nur 10 Milliarden plant und in den anderen europäischen Staaten sieht
das ähnlich aus. Was sagst Du zu diesen Missständen?
Das hat einfach nur mit dem Kapitalismus
zu tun. Und wenn wir sagen: das ist Unrecht, das geht nicht, dann sagen
sie einfach: es gibt keine Alternative zum Kapitalismus, deswegen müssen
wir dieses System unterstützen, auch wenn es scheiße ist, wie
es zu unterstützen ist, natürlich mit eurem Geld. Und wenn ich
sage: es gab doch eine Alternative zum Kapitalismus, ich habe sie doch
z.B. in der DDR erlebt, dann reden sie (und nicht nur die Kapitalisten,
sondern auch viele sogenannten "Linke"!) von Stasi, fehlender
Meinungsfreiheit, blah, blah, blah. Dann sage ich einfach: Ich wohne in
England. Gehe mal zu den Leuten, die in diesem ehemaligen System (bzw.
die DDR) aufgewachsen sind, und frag mal, ob sie denken, das Leben jetzt
besser sei. Ihr (Arnim u. Daniel) seid dort aufgewachsen. Was denkt Ihr
dazu?
(Anm.: Unsere Meinung dazu könnt ihr im OX Nr. 72 nachzulesen)
Jetzt wo dein Feindbild Georg W. Bush
Junior, welcher noch das Cover deiner letzten Platte zierte, endlich das
politische Zeitliche segnet, wie siehst du die Zukunft der USA? Meinst
du Barack Obama kann seine Vorstellungen und letztendlich seine Wahlversprechen
umsetzen?
Ich bin gespannt. Nicht besonders weil ich denke, er wird nur Gutes tun (es wird ihm sehr schwer fallen, alles zu verändern, er hat so viele große reaktionäre Interessen zu bekämpfen - wenn er überhaupt Bock darauf hat, sie zu bekämpfen), sondern wegen der Tatsache, dass Millionen von (meist farbigen) Menschen sich mobilisiert haben und zum ersten Mal im Leben gewählt haben, weil sie dachten, dass es sich lohnt. Für die Zukunft Amerikas ist das eine gute Sache. Wenigstens wird's nicht so stinkend schlecht sein, wie in den letzten 8 Jahren!
Wo wir schon bei den USA sind, der
Krieg im Irak wird hoffentlich recht schnell beendet sein. Aber trotzdem
bleibt die Militärpräsenz der Vereinigten Staaten in weiteren
Staaten bestehen. Erinnert sei nur an Afghanistan. Wie stehst Du dazu?
Ich habe ein Gedicht GENAU zu diesem Thema geschrieben. (Für diejenigen, die gut Englisch verstehen:)
NEW WORLD ORDER RAP
Change the names and fudge the dates
For United Nations read United States
They're coming soon over your border
One World Nightmare - New World Order....
Yes, they talk of Jesus Christ: Self Righteous
Brothers all
And every television screen is at their beck and call
So here's a public service broadcast: he who lives, obeys
and the moral of this story is just what the dollar says..
There's no debate, there's just G8 and a global mafia superstate
Policed by thugs, awash with drugs and kept in place by Murdoch's mugs
And Sheriff USA is there to turn you into fries
Yes you can bank on a Yank in a tank 'cos he who argues, dies!
Change the names and fudge the dates
For United Nations read United States
They're coming soon over your border
One World Nightmare - New World Order ....
If you TRY to play the game you're sure
to get it wrong
'cos the New World Order makes the rules up as it goes along
One minute you're its bosom pal and general factotum
The next its high technology is aimed straight at your ....head
Said sell you arms, said bomb you flat.
Said sell you arms, said bomb you flat.
Said sell you arms, then bomb you flat.
Then sell you more arms...fancy that!
You want to join another gang? Hey look, your country just went bang!
Change the names and fudge the dates
For United Nations read United States
Fundamentalists were their friends
Are they still? Well, that depends....
Al Quaeda - now they'll bleed ya!
You'll end up just like roast pork.
They paid you to murder kids
in Commie countries, not New York!
Hey Assad, you made 'em mad
Lockerbie bomb was really bad
but now they want you on their side
So they'll forget the ones who died
Hey Saddam, time for bam-bam
They backed you against Iran
But Saudi oil is looking dodgy
So they're gonna waste ya, podgy!
Change the names and fudge the dates
For United Nations read United States.....
They're coming soon over the border
One World Nightmare - New World Order...
Hail Humanitarian Nato - thats not a bomb,
it's a potato!
Just behave or dig your grave: they've got some refugees to save
It's pick and choose, some win, some lose - yes, they're in Kosovo
But Palestine, Timor, Rwanda, sorry, man, no go
Listen, it's not that they don't care, but there aren't points to score
down there
The message is to Moscow, large - shut up and put up, they're in charge
and they don't want to lose contacts for banking loans and arms contracts
For every psychopath they bomb there are two more they buy stuff from
and sell stuff to and arm and train and arm again and arm again
Said arm again said Armageddon
Said arm again said Armageddon
Said evil thug - said trusted friend
said evil thug - said trusted friend....
Change the names and fudge the dates
For United Nations read United States
for NATO read the Pentagon
They rule the world: the reds are gone
Now Mary had a little lamb: its fleece
was white as snow
But when the CIA found out that lamb was sure to go
There was a Grand Old Duke of York, he had ten thousand men
But the New World Order carpet bombed them till he had just ten
And then they signed a big arms deal - now he's got lots again.....
The Serbs the Serbs have funny verbs and don't use vowels in their words...
Change the names and fudge the dates
For United Nations read United States
Said G8, IMF, World Bank.
Put a fascist in your tank.
Get a loan then starve the poor
Then they'll let you have some more.
That's the way the world is run.
Gorbachov - what have you done?
Nach den ganzen Entwicklungen innerhalb
Europas in den letzten Jahren, wie z.B. der Uneinigkeit beim Thema Irak,
wie siehst du, aus der Sicht eines Engländers, die Zukunft Europas?
Ich habe immer gesagt, ich bin das Gegenteil der Mehrheit meiner Landsmänner - ich bin Europäer, nicht Engländer. Ich habe mich in Kontinentaleuropa immer wohl gefühlt (nach 2700 Konzerten, davon vielleicht 600 in Kontinentaleuropa, kann's nicht anders sein!) und ich spreche Französisch und Deutsch. Ich will ein Europa des Volkes, nicht der Bonzen. Ich denke, dass die Linke Europas viel stärker werden muss und mehr zusammenarbeiten sollte: einfacher gesagt, als getan!
Nach dieser etwas schweren Kost, kommen
wir jetzt langsam zu einfacheren, angenehmeren Fragen. Ich habe letztens
ein Interview mit "Peter & The Test Tube Babies" gelesen.
Die meinten, Brighton ist neben London eine der teuersten Städte
in Großbritannien. Wie lebt es sich 2008 in deiner Heimatstadt?
Sie haben Recht. Brighton ist Touristenstadt, Kunststadt und Schwulenhauptstadt Europas und es gibt immer sehr viel zu tun. Aber es stimmt, es ist alles teurer als im Norden und es gibt hier auch viele Leute, die sehr wenig Geld haben.
Wie steht's um euren Fußballclub?
Arbeitest du immer noch als Stadionsprecher bei Brighton?
Ja, ich bin Stadionsprecher, DJ und offizieller Klubdichter. Ich "arbeite" ehrenamtlich, denn es ist eine Liebe! Nach 11 Jahren Kampf, 11 Jahre ohne Zuhause, feiern wir am 17. Dezember endlich den Anfang des Aufbaus unseres neuen Stadions, dass 2011 fertig sein soll. Wir haben die Schnauze voll von unserem Ersatzstadion in Withdean, wo es für die meisten kein Dach gibt und die PA nicht gut funktioniert (obwohl viele denken, dass das ein Vorteil sei, wenn ich vor den Spielen lauten Punkrock über die Lautsprecher spiele!).
A pro po Arbeit, wie ernährt Attila
seine Familie? Kannst du von der Musik bzw. dem Schreiben leben?
Ja, seit 1982. Ich bin sehr stolz darauf. Habe Spaß, verbreite meine Ideen und muss unter keinen Scheißjobs leiden!
Wie sehen denn die musikalischen Ambitionen
deiner Kinder aus? Unterstützt du sie dabei?
Das muss ich zunächst erklären: ich habe 4 Stiefkinder, Tom (25), Joe (23), Rose (22) und Patrick (20). Der jüngste, Patrick, ist Schlagzeuger: ich habe viele Konzerte für seine Band organisiert und ab und zu spielen sie mit Barnstormer zusammen. Die anderen haben Musik sehr gern, spielen aber nicht.
Kann man den Attila Nachwuchs schon
auf einem Tonträger oder gar auf Tour bewundern?
Patricks Band heißt "The Ante Room" (keine guter Name, meiner Meinung nach!) und haben schon Songs aufgenommen, bis jetzt aber nichts veröffentlicht. Ihre Musik klingt für mich ähnlich wie Can oder Amon Duul II, obwohl sie keine Ahnung von diesen Bands haben! Technisch sind sie sehr, sehr gut und haben viel Potential. Lustig ist, dass sie wie eine Krautrock-Band aus den 70ern klingen!
In Deutschland bist du recht häufig
unterwegs. Wie laufen die Gigs hier für dich und gibt es große
Unterschiede zu denen in Großbritannien? Habt ihr eine ähnliche
Clubszene wie in Deutschland?
Leider nicht so häufig wie früher, weil meine Mutter an Alzheimer leidet und mein Stiefvater Krebs hat und meine Frau und ich sorgen für die beiden. Das heißt, dass es, obwohl ich wie immer ständig in England spiele, zur Zeit weniger Konzerte in Kontinentaleuropa. Der Unterschied zwischen den Konzerten hier und da ist ganz einfach: in England (eigentlich sollte ich Großbritannien schreiben, weil ich auch ständig in Wales und Schottland spiele) bin ich fast immer alleine auf der Bühne mit Gedichten, Spoken Word und akustischen Songs, und in Europa fast immer mit meiner Band Barnstormer. Ich habe schon sehr oft gesagt, in England gibt's keine AZs, AJZs usw., nur kommerzielle Klubs, Kneipen und Kunstzentren. D.h., dass wir keine Szene haben, und dass ich alles in "normalen" Konzertorten organisieren muss, ganz anders ist als z.B. in Deutschland. Aber viele Konzertmöglichkeiten gibt's hier natürlich auch.
Wie sind die Gigs mit den Newtown Neurotics
gelaufen? Besteht da eine Chance dieses Package in Deutschland live zu
erleben?
Die letzten Gigs, die ich zusammen mit den "echten" Neurotics gespielt habe, waren 1991. Nachdem hat Steve ab und zu eine neue Version der Band zusammengebracht und auch jetzt gibt's ab und zu Steve mit zwei jungen Männern am Bass und Schlagzeug, die die Songs spielen - auf eine sehr guten Weise, muss ich sagen! Aber Neurotics ist mehr oder weniger vorbei und Steve hat schon Konzertangebote in Deutschland abgelehnt, deswegen denke ich, dass es leider nie wieder die Neurotics auf Deutschland-Tour geben wird.
Was würdest du einer Band raten,
die das erste Mal in Großbritannien auf Tour ist?
Bei uns, im Gegensatz zu euch, ist es überhaupt nicht üblich, dass Bands umsonst Essen und Getränke kriegen! Für unbekannte Bands ist die Szene in Kontinentaleuropa meistens viel besser als hier (natürlich gibt's Ausnahmen, aber oft ist es so). Dort sorgen sich die Veranstalter um die Bands, weil sie Musik und linke Kultur mögen und ernst nehmen. Hier tun die meisten Kneipeninhaber gar nichts und viele sind der Meinung, die Band sollte dankbar sein, dass sie eine Möglichkeit zu spielen hat! Es ist doch aber möglich, dass eine unbekannte Band vor vielen Leuten spielt und Spaß hat - man muss aber einen guten, linksorientierten, alternativen Veranstalter finden. Die gibt es hier und da, aber nicht überall!
Nun doch noch einmal das Thema Politik.
In Deutschland ist die Linke mittlerweile in vielen Landtagen bzw. im
Bundestag ständig vertreten und auch europäisch ist sie recht
stark. Wie steht es um die Linke bei euch?
Es gibt fast keine. Es gibt Grüne, Ökos usw. aber Rote? Viel zu wenig! Die KP ist pleite und die Trotzkisten arbeiten mit religiösen, extremistischen Arschlöchern zusammen. Wir hatten hier leider nie eine gute kommunistische Tradition gehabt. Marx, Engels, Liebknecht und Luxemburg stammten leider nicht aus London!
Bist du neben der Musik politisch aktiv?
Die Musik und das Texten ist mein politischer Arbeitsplatz. Da bin ich sehr aktiv!
Du warst schon vor der Wende in der
ehemaligen DDR unterwegs. Welche Erinnerungen hast du an diese Zeit?
Was wollt ihr - ein Buch????? Weil ich viel zu tun habe und keine 2 Tage Zeit habe um diese Frage zu beantworten, sage ich einfach folgendes: Das Beste für mich war, in einem Land zu sein, wo es keine Werbung gab, wo Konsum nicht das Ziel des Lebens war, wo Leute Schach spielten und diskutierten statt Seifenopern anzugucken, wo es Musik und Kunst fast umsonst für jeden gab, wo alle das Recht an billigem Wohnplatz, Kindergarten usw. hatten, wo alle Krankenhäuser für alle da waren und nicht nur für die Reichen, usw. usw. Das Schlimmste war, in einem Land zu sein, wo Leute, die gegen die übliche Verschmutzung demonstrierten, "volksfeindlich" genannt wurden, wo Musik und Kunst auch "volksfeindlich" war, wenn der Rentner Honni sie nicht verstehen konnte, usw. usw. Es wäre aber möglich gewesen, alles zu verbessern, anstatt es den Geiern des Westens auf einem Teller zu überreichen ... und damit zu meinem Lied "Marktsektor One".
Hast Du noch politische Kontakte zu
Personen, mit denen Du in dieser Zeit aktiv zusammengearbeitet hast?
Ja. Die meisten sind sehr traurig. Ein paar haben geistige Probleme. Keiner hat im Kapitalismus ein besseres Leben gefunden. Ich kenne aber andere Leute, die sagen, alles war damals scheiße und jetzt haben sie Spaß. Es kommt darauf an, was man aus dem Leben macht. Dieses Argument - besser, schlimmer - gehört meiner Meinung nach den Menschen, die die DDR erlebt haben. Ich muss kotzen, wenn ich Wessis in den Medien höre, die nie da gelebt haben, aber immer über "Stasi" oder so was reden. Die haben keine Ahnung! Ich würde sagen, dass ich vielleicht eine bessere Ahnung als solche Leute habe, weil ich ab und zu da war, und ich weiß, dass ich NICHT das Recht habe, über diese Zeit zu predigen. Das Argument ist aber wichtig, wenn wir eine neue Welt ohne Kapitalismus bauen wollen. Wir müssen aus den Fehlern und den Erfolgen der DDR lernen.
Warum hast du den Song "Marktsektor
One" noch einmal für das letzte Barnstormer Album "Zero
Tolerance" aufgenommen?
Weil ich eine neue Band-Version aufnehmen wollte. Das Original war meiner Meinung nach ein bisschen schwach.
Zwischen dem ersten Barnstormer Album
"The Siege Of Shoreham" und dem letzten "Zero Tolerance"
gibt es schon einige musikalische Unterschiede. Früher herrschte
Renaissance Core vor, der jetzt ein wenig in den Hintergrund geraten ist
und typischen Punk bzw. Ska Songs gewichen ist. Wie kam es dazu? Wo geht
die Reise mit Barnstormer hin?
Das habe ich mich selbst oft gefragt! Besonders weil es in der Mittelalter- und Neofolk-Szene heutzutage ganz viel Interesse an "The Siege of Shoreham" gibt und die CD und Platte ist fast total ausverkauft. Wenn ich wirklich darüber nachdenke (und was ich jetzt schreibe ist mir erst vor 5 Minuten klar geworden), hat es mit der aktuellen Politik der Welt und besonders Amerika zu tun. Nachdem Bush 2000 die Macht übernommen hat ist alles so schlimm geworden, dass ich unglaublich böse war und böse Songs funktionieren einfach besser mit Punk und Ska als mit Renaissance-Musik. Ganz einfach. Ich habe aber neue Renaissance-Stücke geschrieben. Eines Tages...
Wann gibt es etwas neues von Barnstormer
oder Attila The Stockbroker Solo?
Letztes Jahr ist meine neue Solo CD "Live in Norway" erschienen. Seit 6 Monate ist mein neues Buch "My Poetic Licence" raus (Gedichte von 1988-2008), zusammen mit einer Compilation-CD von 28 Jahren Attila. Ich schreibe immer / ab und zu an meiner Autobiographie. Eine neue Barnstormer - CD? Wie gesagt, eines Tages....
Grüsse
A
www.attilathestockbroker.com
Arnim und Daniel Bohla
